Around one in 10 operations in England were either cancelled within 24 hours or postponed because patients were not adequately prepared, new analysis has found..